Asociado y miembro del área de litigios y arbitrajes y del equipo de procedimientos de insolvencia y reestructuración de pasivos. Se especializa en disputas civiles y comerciales y asesora a empresas locales y extranjeras de manera permanente y preventiva, y representándolas ante los tribunales arbitrales y ordinarios de justicia.
José Agustín fue procurador del equipo de litigios y arbitrajes en Guerrero Olivos entre los años 2021 y 2022.
En el ámbito académico, José Agustín es ayudante del curso de Derecho Procesal de la Pontificia Universidad Católica de Chile. También fue ayudante de Teoría y Fuentes del Derecho de la misma Universidad entre el 2021 y 2022.